A quarta esposa

Rodeando a pé a fortaleza de Namsan, em Seul,  prestes a subir a montanha de mesmo nome. Quem me leva é meu guia para a manhã, senhor Young-Hee Cho. Guia, não, ele me corrigiu antes – contador de histórias. Entre uma informação histórica e outra, ele me pergunta:

– Qual é o seu maior sonho?
– Que difícil… Acho que viajar o mundo, respondi.

Depois de alguns minutos, ele olha pra mim de sob o chapéu de pano com um sorriso:

– Você quer saber qual é o meu maior sonho?
– Sim!, ri de volta.
– Se você perguntar…
– Qual é o seu maior sonho?, eu disse, resolvendo entrar no jogo.
– Meu maior sonho de todos… Eu quero conseguir uma quarta esposa.

Vendo minha cara de interrogação, que ele sabia que seria o resultado do seu sonho, seu Young-Hee começou a explicar.

Você sabe quem é o rei Shah Jahan, da Índia? Ele construiu o Taj Mahal. Ele tinha quatro esposas… quatro esposas! Quando ele estava no fim da vida, prestes a morrer, ele chamou sua primeira esposa, a que ele mais amava, para perto de si, e disse:

– Você sabe que eu te amo, certo?
– Claro, ela disse.
– E você me ama?, ele perguntou, e ela disse:
– Amo muito!
– Então você vai me seguir para o outro reino?

Ela olhou para ele com surpresa, e, depois de um tempo, respondeu:

– Acho que esse é o momento de nós nos separarmos. Eu não vou para o outro reino com você.

O rei ficou muito decepcionado, claro. Entristecido, pediu que lhe trouxessem a segunda esposa, de quem ele também gostava muito.

– Segunda esposa, você sabe que eu amo você muito.
– Sim, eu sei.
– Você me ama?
– Amo, meu senhor.
– Você vai me acompanhar para o outro reino quando chegar a minha hora?

A segunda esposa pausou por um segundo, levantou-se, e disse com desdém:

– Toda a fortuna que você tem hoje não vai acompanhar você ao outro reino. Então eu não há razão por que eu deva acompanhá-lo para o outro reino também.

O rei afundou-se um pouco mais em sua cama e olhou com pesar para o lado, enquanto a segunda esposa se retirava. Com um suspiro, convocou a terceira esposa para seu leito de morte… seu leito de morte!

– Terceira esposa, você sabe que eu estou morrendo.
– Sim, meu senhor.
– Quando eu partir para o outro reino, você vai comigo?

A terceira esposa  apertou os lábios e, sem olhar para o rei, falou:

– Eu vou acompanhá-lo por todo o tempo que lhe resta de vida. E vou estar ao seu lado até seu túmulo, pois esse é o meu dever. Mas no momento em que você se for, minhas obrigações para com você vão chegar ao fim, e eu não vou acompanhá-lo até o outro reino.

Com a terceira negativa, o coração do rei passou a bater mais fraco, e o momento dele partir tornou-se ainda mais próximo. A quarta esposa, que era tratada como escrava pelo rei, ao saber do que ocorria largou tudo e foi para perto dele.

– Sua passagem para o outro reino será em breve, e eu quero ir com você para onde você estiver. Me deixe acompanhar você até lá, ela suplicou.

– Veja bem, seu Cho engatou, a primeira esposa representa o corpo, e seu corpo vai se separar de você quando chega a morte. A segunda esposa representa a ganância, e também não vai acompanhá-lo na hora da morte; seu dinheiro e suas posses não vão seguir com você. A terceira esposa representa o relacionamento: o compromisso pode ficar com você até o túmulo, mas depois disso ele acabou. Agora, a quarta esposa, ela representa o amor. Nós todos temos alguém que nos ama, e esse amor vai estar conosco aconteça o que acontecer.

Subindo as ladeiras do monte Namsan, vendo os coreanos caminharem pela pista de cooper, cercado por árvores e pelo som de água corrente, eu estava bobo de como tinha ficado poético o meu city tour. Young-Hee Cho seguiu:

– Na minha vida, eu já encontrei minha primeira esposa, que era muito bonita, e com muito trabalho eu consegui transformá-la na segunda esposa. Com o tempo, ela se tornou minha terceira esposa. Agora, ela vai passar a ser minha quarta esposa? Ainda não sei. Estou tentando conseguir isso.

Seu Cho tomou um gole d’água de sua garrafa de vidro, cheia de bolinhas de ferro dentro, e me perguntou:

– E você? Já encontrou sua quarta esposa?